| |
vacances
et tourisme, les Alpes au Tyrol en Autriche
! |
|
Le
Tirol en Autriche /
la Région et les alentours du lac Achensee,
les stations de ski de la vallée
du Zillertal et au centre le village
de Wiesing dans l'Inntal au Tyrol
|
 |
 |
Wiesing
- Le village, situé au coeur du
Tyrol Autrichien à 568 m d'altitude et au Sud de la chaîne de montagne
"Rofan-gebirges". La région touristique du Zillertal et de l'Achensee.
La situaton centrale se prête à de nombreuses activitées pour le bien
être et la remise en forme de toute la famille. |
 |
 |
 |
 |
|
 |
Visiter
la gorge du Loup Die
Wolfsklamm |
| Pour en
savoir plus : http://www.georgenberg.com/ |
Y
ALLER
Sur l'A-12
l'autoroute de l'Inntal prendre la sortie Schwaz et poursuivre en
direction de Stans. Au centre du village, juste après le bureau de
poste, prendre à gauche au panneau Parkplatz "Wolfsklamm - St.
Georgenberg".
Anfahrt
Auf der A-12 Inntalautobahn bis zur Ausfahrt Schwaz und weiter nach
Stans. Direkt im Zentrum, kurz nach dem Postamt, links der
Beschilderung Parkplatz "Wolfsklamm - St. Georgenberg" folgen. |
|
|
|
Torrent
dans les gorges du Loup, une promenade en direction de St. Georgenberg
à travers les sous-bois, puis par de nombreuses marches (354) et ponts
en bois fixés aux falaises, un passage étroit et encaissé creusé au
cours des millénaires par le torrent. Un paysage romantique formé par
des chutes d'eau, cascades et rochers aux parois impressionantes, une
des plus belles gorges des Alpes ! |
Über
Stufen und Steige, zwischen Felsschluchten führt die Klamm leicht
ansteigend in Richtung St. Georgenberg. Wildromantische Felsengebirge,
brausende Wasserfälle und ein herrliches Bergpanorama vermitteln den
Begeher der Wolfsschlucht einen unvergesslichen Eindruck. Die Klamm ist
mit ihren 354 Stufen wohl die schönste ihrer Art in den Alpen. |
| |
 |
 |
|
|
 |
 |
| |
 |
 |
| A l'extrémité de la gorge, le sentier
remonte tranquillement le torrent sur quelques centaines de mètres,
puis suivez le panneau "St. Geogenberg" (le chenin tourne à droite) il
faut environ 15 minutes pour y aller, il y à une église/couvent et
surtout un bon restaurant avec une belle terrasse ombragée (les prix
sont très raisonable et on est bien servi !! |
 |
 |
| |
 |
 |
| Pour le
retour, je vous conseille de suivre le
sentier en direction de Stans ( 45 minutes
pour rejoindre le
parking ) le sentier est ombragé et adapté aux enfants et aux grands
parents ! ! |
 |
 |
|
|
|
|
 |
|
Mon bulletin d'information
|
|
Vous
avez des informations, des photos sur la région et
les alentours du Massif Alpin de la Zugspitze, la vallée
du Ziller (le Zillertal) ou le lac d'Achen (l'Achensee)
les villages et stations de sports d'hiver du Tyrol
/ Tirol en Autriche. Une adresse de site, dans tout
les cas vous me ferez plaisir.
|
 |
|
|
|
|
|